"L'artiste a appuyé son pinceau chargé d'encre de Chine pour créer l'illusion des fleurs et des feuilles du bouquet. 

Sur ce papier à gros grains le pinceau peu appuyé laisse une trace en devenir qui sert, comme le flou dans la photographie, à figurer l'arrière-plan et la perspective, donnant ainsi du rythme à la composition.

Les calligraphies ou scènes tant japonaises que chinoises sous-tendent la réflexion de cet artiste française.

- Une utilisation de l'espace inspirée des kakémonos verticaux japonais."